Curriculum Vitae Kirsten van Hasselt

Personal details

Kirsten van Hasselt
Karpatenstraat 7
3446 DK Woerden

Further Education

2008: ITV and Sense Editing Minor, Utrecht, The Netherlands

2001-2004: ITV, Institute for Translators and Interpreters,  Utrecht, The Netherlands. Three-year course to become certified sworn translator

1989-1995: Many professional courses: Economics; Industrial Marketing; Market forecasting

1985-1987: London Metropolitan University, England. Diploma Institute of Marketing

1981-1984: Kingston University, England. BSc Applied Science

Work Experience

2003-present  Many translation and proof reading projects: Surplus BV; MBA dissertations and abstracts; Erasmus MC; Mijn Kind Online; Hollands Midden BV; Vinotra BV; ETS Europe; AMREF; Reputation Matters

2002-2003  ETS, Educational Testing Service, Utrecht, The Netherlands, Marketing Research and Communications Assistant

1988-2000  Several positions within Akzo Nobel, both in the Netherlands and Germany including Market Analyst, Management Assistant Purchasing Dept., Management Assistant Board of Management. Responsibilities included the writing and translation of brochures, papers and market reports.

1987-1988    Researcher at Deloitte Haskins and Sells Management Consultancy, London, England

1984-1987    Marketing Executive at the Netherlands-British Chamber of Commerce, London, England

Good computer skills